"Tombez en enfer." Cette expression se retrouve souvent dans la fiction. Il peut également être entendu dans la langue parlée. Quelle est sa signification et quelle est son origine ? Ceci sera discuté en détail dans l'article.
Ouvrir le dictionnaire
Les définitions suivantes de l'expression spécifiée y sont données:
- L'expression "tomber en enfer" est familière et a une coloration expressive. Sa signification est « périr », « périr », « disparaître ». Exemple: "Nous risquons tous de tomber dans la tourmente, comme ce fut le cas avec Sodome et Gomorrhe."
- Il existe une autre version de l'expression: "Pour que vous (eux, vous, etc.) tombiez en enfer." C'est un souhait familier, grossier et abusif d'ennuis, d'ennuis, d'entrer dans un endroit si éloigné d'où ils ne reviennent pas. Exemple: « Pour que toi, démon, tombe dans le tartare et y subisse le tourment éternel. »
Aspect mythologique
Alors c'est quoi ces "tartares" ? Ce mot fait référence au monde souterrain des morts. C'est l'endroit où les âmes des pécheurs s'installent après la mort. Là, ils endurent des tourments éternels. C'est-à-dire que "tartarara" est associé à l'enfer,enfer.
Les racines du lexème étudié doivent être recherchées dans la mythologie grecque antique. Il vient du nom grec Τάρταρος, qui signifie "tartre", c'est-à-dire enfer, monde souterrain.
Cela signifie l'abîme, qui est sous le monde souterrain, l'enfer. Il s'agit d'un royaume appartenant au souverain des enfers, le frère de Zeus et de Poséidon, Hadès. Il contenait les ombres des morts, c'est-à-dire leurs âmes. Quant au Tartare lui-même, c'est l'endroit où les titans ont été largués. Cela s'est produit après que Zeus les ait vaincus dirigés par Kronos. Là, il a également emprisonné les Cyclopes. Tous étaient gardés par les enfants d'Uranus, les Hekatoncheirs - des géants aux cent bras.
Le Tartare était un abîme sombre, aussi loin de la surface de la terre que le ciel en est éloigné. Comme Hésiode l'a écrit, il faudrait neuf jours pour qu'une enclume de cuivre atteigne le Tartare, étant jetée de la surface de la terre. Il avait des murs et des portes en cuivre et était entouré d'une triple couche de ténèbres, envoyée par le dieu Erebus.
Les auteurs grecs anciens croyaient que le Tartare était situé dans le Nord. Plus tard, il fut considéré comme l'endroit le plus reculé d'Hadès. Au cours de l'Antiquité tardive, ce lieu est devenu associé à un espace d'obscurité et de froid extrême.
Au Moyen Âge, c'était le nom donné aux coins les plus reculés et les plus abandonnés de la terre. Plus tard, en raison de la similitude des noms, dans la cartographie européenne, le Tartare a commencé à être associé à l'Asie du Nord, qui s'appelait Tartaria.
Terme géographique
Le mot Tartaria a été utilisé danslittérature d'Europe occidentale et en cartographie. Il a été utilisé au nom de vastes zones s'étendant de la mer Caspienne à l'océan Pacifique et aux frontières avec l'Inde et la Chine.
L'utilisation de ce nom est observée du XIIIe à la fin du XVIIIe siècle. Dans la tradition européenne moderne, l'espace qui s'appelait autrefois Tartarie est appelé Eurasie centrale ou intérieure. Ce sont des zones où se trouvent des plaines arides, et la population se consacre depuis longtemps à l'élevage bovin.
Ainsi, le tartare est l'endroit où il vaut mieux que personne ne tombe.
