Les lettres familières WC sur la porte des toilettes ne posent de questions à personne. Cette inscription désigne ces institutions à travers le monde. Et pourtant il est intéressant de savoir ce que signifie cette abréviation, comment WC signifie-t-il ? C'est ce qui sera discuté dans l'article.
Comment WC signifie anglais ?
WC est traduit de l'anglais par water-closet, qui signifie littéralement "eau, plomberie" - eau, "bureau, pièce privée" - placard. Comme vous pouvez le voir, la traduction lexicale de cette phrase en russe signifiera quelque chose comme "armoire à eau", puits ou "eau fermée". Et si nous allons au sens de la phrase, cela signifiera "un espace clos avec une alimentation en eau (drainage)". C'est ainsi que WC signifie en anglais.
Les dictionnaires de mots étrangers en russe donnent la définition suivante à la combinaison water-closet: une latrine avec un dispositif de plomberie pour la chasse d'eau. C'est-à-dire qu'il est obligatoire dans une telle pièce d'avoir de l'eau courante et de pouvoir se laver les mains. Pour cette raison, les toilettes de campagne habituelles ne peuvent pas être appelées "eau-placard".
Maintenant, il devient clair que WC signifie.
Autres options
Sachant comment WC signifie toilettes, il convient de noter que l'abréviation WC se trouve principalement dans les pays européens où l'anglais est la langue officielle de communication.
L'institution que nous décrivons est appelée différemment dans d'autres langues et pays. Par exemple, aux États-Unis - "rest-room" ou "lady-room" ("chambre des femmes").
Aussi, les toilettes peuvent être indiquées par les lettres anglaises M (homme - homme), W (femme - femme).
En Russie, une toilette s'appelle une toilette, une latrine, un lieu d'usage public, une latrine. Au fait, le mot "toilette" n'est pas russe, il vient du verbe français sortir, qui se traduit par "sortir". L'histoire rapporte que les toilettes sont devenues des toilettes en Russie après que les Français qui se trouvaient dans le pays ont dit: Je dois sortir ("J'ai besoin de sortir").
Intéressant, il y a aussi le nom "armoire à poudre". Une telle toilette est ainsi nommée car les déchets y sont traités avec de la poudre - tourbe ou cendre. Parce que les matières fécales sont saupoudrées, "en poudre", l'institution a reçu son nom.
Les toilettes des maisons privées sont appelées "placards à contre-courant" en raison de la présence d'un cloaque et d'une ventilation forcée.
Faits intéressants
Étonnamment, il existe une organisation mondiale des toilettes qui s'occupe des problèmes des toilettes et autres établissements similaires. Il a été créé en 2001 lors d'un congrès de délégués du monde entier, tenu à Singapour. Cette ville n'a pas été choisie par hasard. C'est en elle que les latrines ont une propreté étonnante.
Ensuite, le 19 novembre est devenu la Journée mondiale des toilettes. Et en 2013, cette initiative a été soutenue par l'ONU. Chaque année, l'OMC organise des sommets et des expositions thématiques.
Les activités de l'organisation visent à améliorer la législation des différents pays dans le domaine de l'équipement des toilettes. On sait qu'un grand nombre de personnes dans le monde souffrent aujourd'hui précisément du manque de latrines construites dans le respect de toutes les normes sanitaires et hygiéniques. Les conditions insalubres sont la cause de nombreuses maladies dangereuses entraînant la mort, y compris la dysenterie.
Donc, nous avons appris ce que signifie WC et avons examiné de nombreux faits intéressants liés à l'abréviation.
