Nom féminin géorgien : histoire anthroponymique

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:11

Chaque prénom féminin géorgien a une longue histoire avec un grand entrelacement de cultures d'autres pays. On peut dire que ce peuple a absorbé tout le meilleur que lui offraient les autres habitants du continent en particulier et de la planète dans son ensemble. Cependant, cela a aussi ses inconvénients, qui résident dans le fait que la culture autochtone dans la formation des noms n'est pas réellement observée. Bien sûr, les caractéristiques linguistiques sont utilisées, mais fondamentalement, tous les enfants sont appelés bébés d'Europe, de Russie ou, par exemple, de Byzance.

Réflexion dans les noms de l'histoire complexe de la Géorgie

Chaque nom géorgien féminin, ainsi que masculin, reflète un chemin assez difficile dans l'histoire de ce peuple. La religion devrait jouer un rôle particulier à cet égard, car c'est l'adoption précoce de la religion chrétienne qui a affecté la culture, et assez fortement. Malgré le fait qu'à la naissance, les bébés géorgiens s'appelaient comme dans d'autres pays, les traditions indigènes étaient toujours présentes. Cela vaut la peine d'examiner tous ces points plus en détail.

Origine étrangère des noms géorgiens

Tout au longl'histoire, les peuples de Géorgie ont toujours eu des contacts bons et étroits avec la population des États voisins. Cela ne pouvait qu'affecter l'antr

oponymie. Tout nom féminin géorgien à l'heure actuelle a non seulement une histoire indigène, mais aussi une histoire étrangère. Une contribution notable est observée du califat arabe et de l'Iran. Dans un premier temps, la littérature persane a participé à la formation des noms. Ils ont été empruntés à divers ouvrages, les plus populaires à cette époque. A titre d'exemple, on peut citer les noms de Leila ou Rusudani. Plus tard, lorsque le christianisme est arrivé dans le pays, il a également apporté des modifications à l'anthroponymie. Les noms de saints écrits dans la Bible ont commencé à être utilisés.

Ces différents noms sont les mêmes

Une autre tendance plutôt intéressante a été observée en Géorgie. Comme l'imbrication des cultures était présente dans le pays, il semblait que les prénoms féminins géorgiens étaient représentés en grand nombre. Cependant, en réalité, tout était complètement différent. Le nom féminin géorgien avait simplement plusieurs formes différentes. Par exemple, une fille pourrait s'appeler Nina et l'autre Nino. Et on croyait que ces deux noms étaient différents l'un de l'autre. Bien qu'en fait l'un d'eux ait changé en raison des normes linguistiques, tandis que l'autre est resté dans son état d'origine. De plus, les noms abrégés ont aussi leur place. Et ils sont également considérés comme nouveaux.

Composer des noms dans la langue maternelle

La présence d'autres traditions ne signifie pas du tout que le nom féminin géorgien a été composé uniquement lors de l'utilisation d'autres langues, il y avait aussinationale. Un exemple est "Mzekala", qui signifie "fille ensoleillée", ou "Tsira" - "belle fille". Intéressant f

Le

act réside dans le fait que le nom mondialement connu et souvent utilisé "Hope" (en géorgien, cela ressemble à "Imedi") n'était pas une femme, mais un homme. Il convient d'ajouter qu'il n'était pas seulement populaire il y a quelques siècles, son utilisation fréquente continue à ce jour.

Une chose est sûre: les prénoms féminins géorgiens sont beaux, même s'ils sont loin de la culture traditionnelle. Après tout, la question n'est pas du tout de savoir comment les gens appellent leurs enfants, mais directement dans l'éducation, l'amour et les soins. Et le nom ne peut en aucun cas affecter ces facteurs importants.