Ce que signifie « scier » est préférable de le savoir par curiosité générale, et non parce que vous avez vu ce mot sur la page de réseau social de votre propre enfant. Après tout, malgré le son frivole, cela signifie des choses assez sérieuses et terribles.
"Saw out": la définition du mot en argot moderne
Que signifie ce mot ? C'est quoi "découper" ? Bien qu'il soit plus couramment utilisé comme jargon pour adolescents, la définition peut même être trouvée dans un dictionnaire ordinaire:
Scié - 1) s'user, se mettre hors service, se détériorer suite à une utilisation fréquente (se réfère à la scie); 2) la forme passive du verbe "couper".
Comme vous l'avez compris, sur les forums et dans les groupes VKontakte, les jeunes l'utilisent dans un tout autre sens. Alors, que signifie "scie" dans le langage des adolescents ?
Sous le mot "couper", les jeunes garçons et les filles ont deux significations:
- partir, partir, prendre sa retraite;
- bloquer votre profil ou supprimer votre page de réseau social;
- se suicider.
Dans ce dernier sens, le mot a commencé à être utilisé il n'y a pas si longtemps. Vous pouvez en savoir plus sur les raisons pour lesquelles le sujet du suicide chez les adolescents est devenu un tel sujet de discussion ces dernières années. En attendant, regardons l'origine du terme, car il ne correspond pas du tout au dictionnaire.
D'où vient ce mot ?
Qu'est-ce que ça veut dire "découper", vous l'avez déjà compris. Mais pourquoi un tel terme est-il apparu dans l'environnement Internet (où il est le plus souvent utilisé) ?
Il a ses racines dans une vidéo populaire qu'une personne sur deux a vue. Dans ce document, l'officier de police du district parle à un homme qui est manifestement dans un état d'intoxication grave à la drogue. Le toxicomane crie des phrases fragmentaires, parmi lesquelles on répète souvent "la porte a été coupée", "la porte m'a été coupée".
Très probablement, c'est à partir de là que le mot "découper" a commencé à être utilisé dans la compréhension de "partir". Mais pourquoi a-t-il été spécifiquement lié au suicide des adolescents ces dernières années ?
Pourquoi ce mot est-il si populaire ?
En novembre 2015, un drame secoue le pays: une jeune fille de 16 ans se suicide en mettant sa tête sur les rails devant un train à grande vitesse. Avant sa mort, elle a laissé un message sur sa page VKontakte avec une photo et un court post-scriptum "Nya. Jusqu'à". Aurait-elle pu penser que le sujet de sa mort deviendrait le plus discuté sur Internet ?
Si une romance suicidaire antérieure s'est épanouie dans des groupes de réseaux sociaux fermés, alors après cet incident, les adolescents ont commencé à discuter du sujet de la mort dansouvrir. De plus, beaucoup ont commencé à appeler l'image de la fille un modèle et un culte.
Des centaines de jeunes ont ouvertement déclaré dans les commentaires leur désir de "se saouler" de ce monde. Des adeptes ont commencé à apparaître qui ont copié l'image d'une fille suicidaire. Et le plus désagréable: la question de savoir si la tragédie s'est réellement produite, laissée ouverte par les utilisateurs. Les gens se sont divisés en deux camps, recherchant les détails de l'incident et creusant les détails de la vie de la fille décédée.
La tragédie de la famille et des proches a été "tournée". Seuls les paresseux n'ont pas marché sur le sujet, ce qui s'est réellement passé. Heureusement, Internet n'est pas un endroit où le même sujet de discussion peut rester d'intérêt trop longtemps. Peu à peu, ils ont commencé à oublier cet incident et les proches ont été laissés seuls. Néanmoins, le mot "découper" est maintenant le plus souvent utilisé dans la compréhension de "se suicider". Et souvent, ils parlent de cette affaire et de ses conséquences.
La réponse à la question de savoir ce que signifie "découper" pour les adultes conscients permet non seulement de mieux comprendre le langage de communication Internet des adolescents. Il attire également l'attention sur la généralisation du sujet du suicide. Le fait que l'ancienne génération n'aime pas discuter, la jeunesse en a fait presque un culte. Et cela vaut la peine d'être considéré.
