Monument à Cyrille et Méthode à Moscou et Mourmansk : histoire et photos

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:16

Venant avec une mission religieuse sur les terres slaves, ils ont accompli une grande action pour le développement de la culture et de la science, qui ne peut être surestimée - ils ont constitué l'ancien alphabet slave. Ils sont frères, Cyrille et Méthode. Des monuments leur sont dédiés dans toute la Russie et dans les villes des pays de l'ex-URSS: Khanty-Mansiysk, Samara, Sébastopol, Odessa, Kiev, Mourmansk et Moscou. Chaque année, il y en a plus. Pourquoi ?

Contexte historique

Ces événements ont commencé en l'an 862, lorsque le prince Rostislav a envoyé avec ses ambassadeurs une pétition aux terres romaines, afin que des personnes éclairées soient envoyées pour porter la parole de Dieu en Moravie (Bulgarie).

Cette mission a été confiée aux frères - Methodius et Cyril. Ils étaient célèbres pour leur éducation, leur intelligence et leurs bonnes actions chrétiennes.

Les frères sont nés dans la famille d'un militaire - chef à Thessalonique.

Cyril était plus jeune que Methodius. Il a étudié dans la glorieuse Constantinople, était fort dans les sciences, et l'Université de Magnavra l'a accepté dans leurs murs pour enseigner. Il a également été nommé précepteur du jeune empereur Michel III. MêmeCyril avait un surnom - "philosophe".

L'aîné des sept frères - Methodius était au service militaire, qu'il a poursuivi après son père. Pendant environ dix ans, il a gouverné une région slave, puis est allé au monastère, mais a diligemment aidé le plus jeune en tout.

Arrivés en Moravie avec ses élèves, les frères, ou plutôt Cyril, ont compilé l'alphabet de la langue slave de la vieille église. Selon lui, les camarades ont traduit les principaux livres chrétiens du grec.

Beaucoup de travail a été fait, mais l'Église romaine n'a pas apprécié le travail des frères, ne définissant que trois langues sacrées pour la vraie parole de Dieu - l'hébreu, le grec et le latin.

À son retour à Rome, Cyril fut terrassé par une grave maladie, et un mois et demi plus tard, il mourut. Son frère est retourné en Moravie. Là, toute sa vie, il a servi au profit de l'éducation et de l'Orthodoxie.

En 876, Methodius obtint finalement la permission de lire des sermons en slavon et y traduisit l'Ancien Testament.

Description

Le monument de Cyrille et Méthode à Moscou est un monument. Il se compose d'un piédestal et de deux statues - les frères se tiennent côte à côte en pleine croissance. Entre leurs mains, Méthode et Cyrille détiennent les principaux attributs de l'orthodoxie - la croix et la Sainte Écriture. Devant le monument se dresse une lampe avec un feu "éternel" inextinguible.

Sur le piédestal lui-même, il y a une inscription: "Aux saints égaux aux apôtres premiers enseignants de la méthode slave et de Cyrille. Russie reconnaissante". Il est inscrit en utilisant l'ancien alphabet slave. Les dictionnaires modernes y ont trouvé cinq erreurs grammaticales !

Où est-ce

Le monument à Cyrille et Méthode a été inauguré à Moscou en 1992. Cet événement a été programmé pour coïncider avec la fête consacrée à la Journée de la littérature et de la culture slaves (le 24 mai est le jour du souvenir de Cyril).

Le monument à Cyrille et Méthode se dresse à l'entrée de la place Ilyinsky. Auparavant, il y avait un tableau d'honneur, sur lequel les entreprises industrielles de la région de Moscou à l'époque soviétique accrochaient des photos de leurs meilleurs travailleurs.

Cette partie de la place a été renommée, maintenant elle s'appelle la place Slavyanskaya.

Traditions

Chaque année, le monument à Cyrille et Méthode à Moscou est le point de départ de ceux qui célèbrent la fête dédiée à la culture et à l'écriture slaves. Des discours solennels enflammés sont prononcés sur le piédestal, des fleurs sont apportées.

En face de la place Slavyanskaya se dresse l'église de Tous les Saints sur Kulishki, donc parfois une procession passe devant le monument, qui a l'air très symbolique.

De nombreux touristes prennent de belles photos ici - le monument à Cyrille et Méthode est l'un des sites touristiques de la capitale.

Monument à Muransk: histoire

Le monument de Cyrille et Méthode à Moscou doit son existence même au travail actif des écrivains de Mourmansk.

C'était là, dans l'Arctique, depuis 1986, ils ont commencé à célébrer la Journée de la littérature et de la culture slaves. Après un certain temps, la date a été annoncée et a commencé à être célébrée dans tout le pays.

En 1988, un groupe d'écrivains soviétiques était en visite officielle àBulgarie. C'est là que l'idée est née - d'ériger un monument aux auteurs de l'alphabet slave à Mourmansk. Oui, pas seulement mettre, mais donner en signe de gratitude aux habitants de la ville pour la renaissance de cette tradition culturelle en Russie.

Mourmansk: monument à Cyrille et Méthode

Le monument de cette ville répète exactement le monument situé à Sofia à l'entrée de la Bibliothèque nationale.

Les statues de Cyrille et Méthode sont coulées en bronze. Ils reposent sur un socle en béton. Sous l'ensemble de la composition se trouve une fondation fiable, elle est constituée de douze dalles de granit.

Les représentations graphiques des éclaireurs n'ont pas survécu à ce jour. Mais l'auteur (Vladimir Ginovsky) a créé des images laconiques et majestueuses. Cyril est un jeune homme au visage mince et spirituel. Sa main tient un stylo. Methodius est un homme mûr avec un regard fort et sage, dans sa main se trouve la Sainte Ecriture. Tous deux sont vêtus des vêtements des moines de leur époque, ils ont entre les mains un rouleau avec le début de l'alphabet slave. Une copie du monument a été créée par l'auteur original lui-même.

Le monument a été consacré par Sa Sainteté le patriarche Maxime de Bulgarie le jour de l'indépendance de la Bulgarie (3 mai 1990). Après la cérémonie de consécration, le monument aux Illuminateurs Cyrille et Méthode a été officiellement remis aux représentants de la ville de Mourmansk.

Le camion qui a transporté le monument de six mètres de haut a parcouru plus de quatre mille kilomètres. En cours de route, les participants, accompagnés d'une précieuse cargaison, ont visité des villes slaves telles que Varna, Odessa, Kiev, Minsk, Novgorod, Petrozavodsk. Nous avons voyagé le long de la mer Noire en ferry.

Et voici le vingt-deux mai de la mêmeLa place des années près du bâtiment de la bibliothèque scientifique régionale de Mourmansk a annoncé des discours solennels à l'occasion de l'ouverture de ce magnifique monument.

Sur la place, non seulement un monument avec une base a été érigé, mais aussi une plate-forme devant celle-ci, finie avec des fragments de pierre, a été préparée. La place elle-même est encadrée de blocs de granit gris. Mais ce n'est pas tout. Les architectes prévoient de restaurer le piédestal, en lui faisant face avec une pierre polie monolithique, qui devrait être décorée de plusieurs ceintures d'un ornement composé des lettres de l'ancien alphabet slave.