Le Nouvel An au Japon est un festival annuel avec ses propres coutumes. Cette fête est célébrée depuis 1873 selon le calendrier grégorien le 1er janvier de chaque année.
Traditions du Nouvel An japonais
Une photo de kadomatsu (décoration traditionnelle du Nouvel An) est présentée juste au-dessus. Au début de chaque année, il existe de nombreuses traditions à observer au Japon. Par exemple, l'entrée des maisons et des magasins est ornée de décorations en pin ou en bambou ou de cordes de paille tressées Shimenawa (les origines de cette coutume sont la religion shintoïste). À cette période de l'année, les Japonais cuisinent et mangent des mochi, des gâteaux de riz moelleux et des osechi ryori. C'est la nourriture traditionnelle qu'ils associent à la fête. Les traditions du Nouvel An au Japon comprennent des rituels d'action de grâce pour une bonne récolte, développés au cours des siècles par des paysans, principalement employés dans l'agriculture, ainsi que d'anciennes cérémonies religieuses. Tout cela a une signification particulière.
Revoir la vieille année. Traditions du Nouvel An japonais
Images etd'énormes affiches, ainsi que des cerfs-volants, peuvent être trouvés dans de nombreux centres commerciaux (photo). Sans aucun doute, le 31 décembre est un jour très important pour les Japonais. Sans surprise, de nombreuses personnes restent éveillées toute la nuit à l'occasion des vacances. De nombreuses traditions de célébration du Nouvel An au Japon sont encore préservées, mais la coutume la plus célèbre remonte à la période Edo (1603-1868). C'est la préparation des nouilles de sarrasin (soba). Le 31 décembre, les Japonais consomment ce produit au déjeuner ou le soir en collation légère, si bien que leur vie est aussi longue que ces nouilles fines et longues. Cependant, manger du soba après minuit est considéré comme de la malchance, car les Japonais pensent que cela peut porter malheur à la maison. A l'approche du Nouvel An, l'air autour est rempli du son des cloches de l'église qui sonnent 108 fois dans les derniers instants de la journée qui passe. L'une des explications de la sonnerie de la cloche est le renoncement à 108 désirs et passions humaines. Dans certains temples, les gens ordinaires sont autorisés à participer à cette cérémonie.
Les premiers rayons du soleil - la première prière de la nouvelle année
Au Japon, on pense que les premiers rayons du soleil levant le premier jour de la nouvelle année ont des pouvoirs magiques. La prière à cette époque est un phénomène particulier et est très populaire depuis l'ère Meiji (1868-1912). Aujourd'hui encore, des foules de gens montent au sommet des montagnes ou des côtes de la mer, d'où le lever du soleil est clairement visible, pour prier pour la santé et le bien-être de la famille au cours de la nouvelle année. Une autre coutume qui continue à ce jour estvisiter un temple ou une église. Même les personnes qui ne vont pas habituellement dans les églises ou les temples prennent du temps le Nouvel An pour prier pour la santé et une vie de famille heureuse. Pour les femmes, c'est aussi une occasion unique de se parer d'un kimono aux couleurs vives, et l'ambiance devient encore plus festive.
Cérémonies festives du Nouvel An
La tradition de célébrer le Nouvel An au Japon se poursuit avec la décoration des villes "dedans et dehors". Pendant plusieurs jours après Noël, les portes d'entrée des immeubles et des magasins au Japon sont décorées de branches de pin et de bambou. Cette coutume est pratiquée pour glorifier les dieux shinto, puisque, selon la légende, les esprits des dieux vivent dans les arbres. De plus, les décorations en pin, qui reste verte même en hiver, et en bambou, qui pousse vite et droit, symbolisent la force qui aide à surmonter de nombreuses adversités. L'entrée des maisons ordinaires est décorée de corde de paille tressée Shimenawa. Cela symbolise que la maison est propre et libre d'accueillir les esprits et les dieux.
Plats traditionnels
Après la sonnerie du Nouvel An et la première visite d'un temple ou d'une église, de nombreuses personnes rentrent chez elles pour savourer un repas traditionnel avec leur famille. Cette nourriture est appelée o-sechi. À l'origine, ces plats étaient censés être des offrandes aux dieux shintoïstes, mais ce sont aussi des « repas heureux » qui apportent la prospérité aux familles. Chaque ingrédient a une particularitévaleur, et les plats sont préparés de manière à rester frais et à ne pas se gâter pendant toutes les vacances du Nouvel An, qui durent environ une semaine.
Mochi
Une autre tradition de la célébration du Nouvel An au Japon est la préparation du riz mochi. Le riz gluant bouilli est placé dans des récipients en bois semblables à des paniers. Une personne la remplit d'eau, tandis qu'une autre la bat avec un gros maillet en bois. Après le brassage, le riz forme une masse blanche collante. Le mochi est préparé à l'avance, avant le Nouvel An, et consommé début janvier.
Cartes postales
La fin décembre et le début janvier sont les périodes les plus chargées pour les services postaux japonais. Au Japon, il existe une tradition d'envoyer des cartes de vœux du Nouvel An à ses amis et à sa famille, semblable à la coutume occidentale de les offrir à Noël. Leur objectif initial était de permettre à vos amis et parents éloignés de vous connaître, vous et votre famille. En d'autres termes, cette coutume existait pour dire aux personnes que vous voyez rarement que vous êtes en vie et en bonne santé. Les Japonais essaient d'envoyer des cartes postales de manière à ce qu'elles arrivent le 1er janvier. Les postiers garantissent que les cartes de vœux seront livrées le 1er janvier si elles sont envoyées entre la mi et la fin décembre et sont marquées du mot nengajō. Afin de livrer tous les messages à temps, les services postaux embauchent généralement des étudiants à temps partiel.
La Neuvième Symphonie de Beethoven
La neuvième symphonie de Beethoven avec accompagnement choral est une tradition du Nouvel An au Japon. Ainsi, en décembre 2009, au Pays du Soleil Levant, cette œuvre a été présentée dans 55 versions des plus grands orchestres.
Livres du Nouvel An japonais
Maintenant, vous pouvez trouver beaucoup de livres et d'articles sur la tradition de célébrer le Nouvel An au Japon en anglais, russe, japonais, français, allemand et d'autres langues. Le Pays du Soleil Levant a toujours suscité l'intérêt par son originalité et sa singularité. Ainsi, le livre, qui révèle les traditions de la célébration du Nouvel An au Japon, en anglais intitulé The Japanese New Year's festival, games and passetimes par l'auteur Helen Cowen Gunsaulus contient un petit mais assez volumineux essai sur ce vaste sujet. Ceux qui parlent couramment les langues étrangères seront intéressés à regarder le monde de la culture japonaise à travers les yeux d'un résident d'Amérique ou de tout autre pays. Le livre recommandé plonge les lecteurs dans le monde de la tradition de célébrer le Nouvel An au Japon en anglais. La traduction peut être trouvée sur Internet dans le mode des bibliothèques électroniques. Ce sujet est assez intéressant et vaste. C'est encore mieux de partir en voyage au Japon et de voir de visu comment un pays industriel de haute technologie avec d'énormes mégapoles et des gratte-ciel semble revenir dans le passé pendant les vacances, rendant hommage aux traditions. C'est vraiment un phénomène unique dans la culture moderne.
