Noms grecs anciens masculins et féminins. La signification et l'origine des noms grecs anciens

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:11

Le monde antique ne connaissait pas le calendrier sacré, et les gens de cette époque ne savaient rien des anges gardiens et des intercesseurs. Mais cela ne signifie pas du tout qu'ils ne croyaient pas aux mécènes célestes. Les garçons et les filles nouveau-nés étaient confiés aux soins des dieux vivant sur l'Olympe. D'autre part, comme nos ancêtres païens slaves, les anciens Grecs dotaient leurs enfants de surnoms reflétant des qualités réelles ou souhaitées. Par exemple, Aoid - "chantant", ou Aniketos, qui signifie "invincible".

Comme dans de nombreuses cultures de l'Antiquité, les anciens noms grecs glorifient les forces de la nature ou comparent une personne à une fleur, une plante, un animal. Des exemples peuvent être donnés: Astreya (étoile), Iolanta (fleur violette), Leonidas (fils de Lion). Certains noms ont "émigré" en douceur à notre époque, se sont enracinés dans la culture grecque moderne et parmi nous, ces Slaves qui sont tombés sous l'influence du christianisme de rite oriental.

Il faut dire que les anciens Romains ont emprunté leur Panthéon aux Grecs, donnant leurs noms à leurs dieux. Ainsi, en Europe occidentale et dans les terres slaves, où les catholiquesreligion, il existe des noms grecs anciens dérivés des mêmes dieux païens, uniquement avec un nom latin. Par exemple, Marsile (dieu de la guerre), Diane (déesse de la lune et de la chasse).

Anciens-nouveaux noms

Vous aimez la culture de la Grèce antique, mais vous ne voudriez pas rompre les liens avec le christianisme ? Ensuite, nous pouvons vous conseiller sur les noms qui sont passés dans le calendrier orthodoxe. Et puis votre enfant peut être nommé de manière sonore et magnifique. Son nom sera enraciné dans un passé lointain. Il peut célébrer les anniversaires et sera protégé par un patron céleste.

Et ce n'est pas surprenant. Après tout, les premiers apôtres, parmi lesquels se trouvaient les Hellènes, portaient des noms masculins grecs anciens. Rappelons-nous, par exemple, Philippos. Le beau nom de cet apôtre signifie « amoureux des chevaux ». La jeune fille, nommée Hélène, grandira, peut-être aussi belle que l'ancienne épouse grecque du roi Ménélas, enlevée par Paris. Que signifie Ἑλένη (Hélène) ? "porteur de lumière", "torche". L'homologue masculin de cet ancien nom grec est Helen. Outre Elena, Philip et le déjà mentionné Leonid, une douzaine d'autres noms sont passés du monde antique au monde moderne: Vasily, Dmitry, Hippolyte, Zenon, Eirena (plus tard transformée en Irina) et d'autres.

Aux amoureux du culte olympique

Et pourquoi ne pas, en effet, donner à l'enfant un nom beau et original, en lui donnant comme patrons non pas des saints et des égaux apostoliques, mais un des dieux ? De plus, dans le Panthéon grec, leurtellement. Maintenant, dans l'élite culturelle du monde, la mode des noms féminins grecs anciens, ainsi que des noms masculins, a disparu. Rappelez-vous au moins Eros Ramazzotti ou Penelope Cruz. Le célèbre chanteur porte le nom du dieu de l'amour, le compagnon d'Aphrodite.

La petite amie du jeune sorcier Harry Potter du livre de J. Rowling a aussi un ancien nom. Cette fille est clairement patronnée par Hermès - le fils de Zeus et de Maya, le patron des artisans, des marchands, des voleurs et des vagabonds. Hermione est également mentionnée dans le poème d'Homère "L'Iliade": elle est la fille de la belle Hélène et de Ménélas.

Il existe de nombreux autres noms dont les porteurs sont "dédiés" à un dieu olympique: Apollo ("art", "soleil"), Nike ("victoire"), Irida ("arc-en-ciel"). Cependant, soyez prudent. Les noms des anciens dieux grecs sont beaux, mais les habitants de l'Olympe eux-mêmes n'ont jamais été célèbres pour leur tempérament doux et complaisant. En cela, ils diffèrent du dieu chrétien de l'amour. En plus des qualités positives de son patron, un enfant peut hériter de ses traits négatifs: esprit de vengeance, tromperie, jalousie.

Pour les connaisseurs de la culture de la Grèce antique

Ceux qui sont amoureux des tragédies d'Eschyle et d'Euripide, dans les comédies d'Aristophane, qui sont lues par Homère, trouveront facilement dans ces œuvres des noms beaux et sonores. Parmi ceux-ci, vous pouvez choisir ceux dont la langue de l'environnement russophone ne se cassera pas. Par exemple, Enée - "loué", "approuvé". Un bon nom est Phoenix, qui signifie "violet" - une couleur qui n'était autorisée à être portée que par les aristocrates. Garçon Ulyssehéritera de son célèbre homonyme, chanté par Homère, courage, ingéniosité et passion du voyage.

Dans les mythes et les œuvres de cette civilisation, vous pouvez également trouver de très beaux noms grecs anciens de femmes. Par exemple, Electra - qui signifie "brillant", "brillant". Ou la muse de l'astronomie Urania - son nom signifie "céleste". Vous pouvez simplement appeler la fille Muse ou la dédier à l'une d'entre elles, par exemple, Thalia ou Calliope. Dans les mythes de la Grèce antique, il existe de nombreuses belles nymphes dont la beauté a captivé même les dieux: Maya, Adrastea, Daphné et d'autres.

L'amour sauve le monde

Les anciens noms grecs qui commencent ou se terminent par un fragment de "phylo" tiennent très bien sur la langue et caressent l'oreille. Ce préfixe signifie "Amour". Cela peut s'appliquer non seulement à la passion des chevaux, comme Philip, mais aussi au chant - Philomena. Les Grecs appréciaient beaucoup cette qualité - pouvoir aimer. Ils voulaient aussi que tout le monde apprécie leur fils ou leur fille. Par conséquent, les noms de Philon, Théophile, Philémon ("doux") et d'autres comme eux étaient communs de la même manière que nous avons avec le préfixe "gloire" et "paix".

Les Grecs étaient un peuple très pieux. A l'époque hellénistique, apparaissent des noms signifiant le patronage de Dieu, sans préciser lequel. Timothée est "celui qui honore Dieu". Théodora - "Son cadeau". Il y a aussi des noms pointant vers le roi des dieux - Zeus. Zenobia est la vie de Jupiter le Thunderer, et Zeophania est sa manifestation sur terre. Zeno signifie "dédié", "appartenant àZeus".

Pseudos

Ces anciens noms grecs sont les plus nombreux. Après avoir mené leur analyse scientifique, on peut comprendre quelles qualités étaient appréciées dans cette civilisation. Après tout, les parents ont appelé le nom Atreus ("intrépide") ou Aella ("rapide comme un tourbillon") d'un bébé qui n'était pas encore debout. Une chose est claire: comme dans toutes les cultures du monde antique, les anciens Grecs souhaitaient que leurs fils grandissent courageux (Adrastos), forts (Ménandre), inébranlables (Ménélas), défenseurs des faibles (Alexei, Alexandre), courageux (Alkinoï).

Curieusement, chez les femmes, les Grecs n'appréciaient pas tant la beauté que la qualité de l'hôtesse qui gardait le foyer. Par conséquent, les parents ont appelé le nouveau-né un protecteur (Alexa), un fileur (Klaso), un calme (Amalzeya), un bon (Agatha) et simplement une femme au foyer (Despoin). La maternité était également valorisée, la capacité de donner naissance à des enfants (Metrofanes).

State of Warriors

Les anciens noms grecs des garçons indiquent que leurs parents aimeraient qu'ils deviennent propriétaires de gros bétail. Archippos signifie "avoir des chevaux" et Archilaos signifie "propriétaire d'esclaves". Une riche récolte dans la vie a été promise à Athamus et Eustachis.

Les noms masculins donnent à penser que les Grecs se battaient souvent et que tous les jeunes hommes devaient participer aux campagnes. Voulant sauver la progéniture de la mort, leurs mères les appelaient Amon ("caché du danger"), Andreas ("bon guerrier"), Ambrosios ("immortel") et Azarias ("ayant l'aide de Dieu"). Cependant,le garçon pourrait aussi s'appeler Apollonios, ce qui signifie "destructeur".

Noms masculins grecs anciens symbolisant les forces de la nature

C'est le groupe le plus ancien, issu de la société totémique. Les hommes étaient des chasseurs et ils avaient donc besoin de précision, d'habileté et de force dans la lutte contre la bête. Pour doter leurs fils de ces qualités nécessaires à la vie, les parents les ont appelés Zopyros ("flamboyant", "aspirant"), Gregorios ("prudent"), Achilleus ("douloureux"), Andronikos ("victor of people") et Jerazimos ("vivre jusqu'à la vieillesse"). Et pour que le fils puisse rentrer chez lui en toute sécurité, vivant et indemne, il s'appelait Nestor.

Les peuples anciens ont inspiré les forces de la nature. Aeolus était patronné par les vents, Anatolaios par l'est et l'aube, Alcmene par la lune, Kyros par le soleil et Castor par le castor. Il existe de nombreux noms dans lesquels le mot "lion" est présent: Panteleon, Leonidas, etc. Un autre symbole totémique était le cheval: ainsi Hippocrate signifie « puissance du cheval ». Les parents ont donné leurs fils sous le patronage des montagnes (Origène), de l'océan (Okinos) et même de la nuit (Orphée).

Gynoceum reclus

La société grecque antique était profondément sexiste. La suprématie des hommes n'a jamais été remise en question. Les femmes ont été privées de tous les droits politiques et civils et, après s'être mariées, sont passées de la maison du père à la maison du mari en tant que propriété de ce dernier. Toute la vie de la soi-disant "femme décente"a eu lieu dans le gynécée - la moitié féminine de la maison. Seules les hétaïres apparaissaient librement dans les rues des villes.

Naturellement, les mères souhaitaient le bonheur à leurs filles. La façon dont ils l'ont compris: épouser un conjoint accommodant, lui donner plus d'enfants et ne pas mourir d'accouchement. Par conséquent, les anciens noms grecs pour les filles reflétaient pleinement les aspirations de leurs mères. Amaranthos signifie "ne pas disparaître", Altea - "guérison rapide", Ageip et Agapayos - "impossible d'arrêter d'aimer". Et Zozima n'est qu'une "survivante". Les Arcadiens voulaient vivre parmi des bucoliques paisibles. Glyceria est la "plus douce" (bien sûr, cela signifiait de la joie pour le mari). Et Aspasia signifiait "salutation".

Noms féminins grecs anciens symbolisant les éléments, les fleurs et les animaux

Dans le même temps, les parents consacraient leurs filles nouveau-nées aux forces de la nature. Arethus - l'élément eau, Anemone - le vent en général, et Zephyr - l'alizé occidental, Iris - l'arc-en-ciel. Les animaux, d'après lesquels les filles ont été nommées, sont très gracieux et beaux. Par exemple, Holcyon est un petit oiseau martin-pêcheur, Dorsia est une gazelle et Dapna est un laurier. Il y a beaucoup de noms qui signifient fleurs (Anzeya, Anthus): violet (Iolanta), or (Chryseida), foncé (Melanta). Mais, bien sûr, parmi le sexe féminin, une qualité telle que la beauté a toujours été valorisée. Le nom Aglaya lui correspond.

Choisir judicieusement

Si vous voulez nommer votre enfant par un nom ancien, vous devez réfléchir attentivement et analyser les noms grecs anciens et leurs significations. Après tout, il se peut que derrière le beau nom d'Apolloniacache le sens inconvenant de "destructeur". Mais le mot "gentil" dans la langue des anciens Hellènes ne sonne pas très agréable - Akakaios. Vous devez également vous rappeler que Glaucus n'est plus du tout un nom, mais une position. Les noms des anciens Grecs étaient parfois très délicats - Agazangelos, par exemple. Alors ne te casse pas la langue.