L'origine du nom de famille Ermakov : versions, histoire, signification

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:04

Le nom de famille Ermakov n'est pas très répandu en Russie. Dans les archives historiques, les propriétaires de ce nom de famille étaient des personnalités bien connues de la bourgeoisie moscovite des XVIIIe et XIXe siècles. Des références historiques au nom de famille se trouvent dans le recensement des citoyens de l'ancienne Russie sous le règne d'Ivan le Terrible. L'autocrate avait une liste de noms de famille nobles, mélodiques et beaux, qu'il donnait à ses sujets pour des mérites particuliers. Ce nom de famille a conservé sa signification individuelle unique et son originalité. Alors, que signifie le nom Ermakov et son origine ?

Origine du nom de famille

Après le rite officiel du baptême, chaque personne recevait du prêtre un nom d'église, qui jouait le rôle d'une dénomination personnelle. Ces noms d'églises baptismales correspondaient aux noms des grands martyrs et saints et étaient courantsNoms chrétiens.

Mais les Slaves ont longtemps conservé la coutume de deux noms, lorsqu'un patronyme était ajouté au nom d'un nouveau-né, indiquant ainsi l'appartenance de l'enfant à une certaine famille (genre). Cette tradition a persisté pendant longtemps, car il y avait peu de noms d'église et ils étaient souvent répétés. L'ajout d'un patronyme ou d'un surnom au nom d'un enfant a aidé à résoudre le problème de l'identification.

L'origine du nom de famille Ermakov est très probablement associée au nom masculin Ermak, qui est une forme abrégée du nom d'église Ermil. Ce nom est traduit en russe par "Hermes Grove". Hermès était le dieu de l'intellect, de la tromperie, du vol, du commerce. On croyait que cela aidait à acquérir de la richesse.

Saint patron du nom de famille

Dans la nomenclature orthodoxe, la sainte patronne de ce nom de famille était la martyre Ermila, qui, avec son collègue Stratonik, a souffert pour la foi lors de la persécution des chrétiens sous l'empereur Licinius (environ au 4ème siècle après JC).

L'origine du nom de famille Yermakov est liée au nom de Sainte Yermila. Il a servi comme diacre dans la ville de Belgrade, a été condamné à l'emprisonnement, où il a été torturé et torturé pendant longtemps, le forçant à renoncer au christianisme. Saint Stratonicos était geôlier et professait secrètement la religion chrétienne. Voyant le terrible tourment de Yermila, il ne put se taire et commença à défendre avec zèle la foi, pour laquelle il fut également torturé. Après longtempsleurs tourments furent cousus dans des filets et noyés dans le Danube. Le troisième jour, leurs corps ont été retrouvés sur les rives du fleuve et enterrés près de Singidon.

Autres versions de l'origine du nom de famille Ermakov et de sa signification

Les scientifiques admettent la version orientale de l'origine du nom de famille à l'étude. Par exemple, dans les langues turques, il existe un mot "yarmak" qui signifie "argent". Il est tout à fait possible que ce mot ait été à la base du nom de famille.

Certains érudits pensent que l'origine du nom de famille Ermakov est liée à la culture ossète. C'est-à-dire qu'il vient du nom d'Irmagta. Dans les temps anciens, ce nom était courant chez les Ossètes et les Alains. Ce nom générique est très ancien et vient de la région de Digory.

Le nom Yermak est courant chez les Kazakhs, les Tatars, les Bachkirs, ce qui confirme une fois de plus l'origine turque. Parfois, il est prononcé "Yermek" et traduit par "fun, fun".

Le nom Yermak n'occupait pas une place de choix dans la nomenclature orthodoxe, mais depuis le XVIe siècle, sa popularité a considérablement augmenté grâce au conquérant de la Sibérie, Yermak. C'est avec ce nom que l'origine du nom de famille Ermakov est liée.

La signification et l'origine de ce nom de famille au 17ème siècle étaient exclusivement associées au nom de Yermak Timofeevich, ce nom de famille a été pris par les atamans des cosaques sibériens. La prévalence du nom de famille dans ces régions est liée à ce phénomène.

Signification du nom de famille

Le nom de famille est basé sur un nom personnel, dont l'interprétation n'a pas encore été complètement clarifiée. Il, selon une hypothèse, vient du grec ancienle nom du dieu Hermès. Il est également possible qu'il remonte aux noms Ermipp, qui se traduit par "cheval", Ermocrate - "pouvoir, force", Ermoger - "gentil", Yermolai - "peuple".

Au lieu d'une conclusion

L'origine du nom de famille Ermakov est associée à un diminutif court du nom Jeremiah, Ermolai. Dans une vieille chanson folklorique dédiée au conquérant de la Sibérie, il a été chanté: "Yermila Timofeevich deviendra Ataman." Cette dénomination était courante, cela est dû à la popularité de l'ataman. Il est possible que le nom de famille ait des racines turques et soit dérivé du mot "yarmak", qui se traduit par "argent".