Il est impossible d'imaginer pleinement le patrimoine culturel sans l'art populaire oral. Les légendes et les contes de fées passés littéralement de bouche en bouche étaient envahis de détails et de détails nouveaux, et ce fil pouvait être interrompu à tout moment. Grâce à l'écriture, nous avons pu conserver ces exemples de créativité des plus intéressants, parmi lesquels toutes sortes de dictons, dictons sur divers sujets, proverbes sur Dieu, la vie et divers aspects de la vie quotidienne occupent une place particulière. Si nous analysons ces déclarations laconiques, nous pouvons alors, avec une assez grande précision, dresser un portrait collectif d'une personne simple de l'ancien temps.
Réflexion de la religion dans la sagesse populaire
Ce serait une erreur de supposer qu'avant l'avènement du christianisme en Russie, il n'y avait pas de croyances significatives, bien qu'après l'adoption massive de la foi orthodoxe, le mot même "dieu" ait commencé à désigner automatiquement une certaine personne mystique. Dans une certaine mesure, cela est cohérent avec la Bible, où il est littéralement écrit "Tu n'auras pas d'autres dieux". Mais en même temps, une simple divinité folklorique, même dans ce cas, est quelque peu différente du Père canonique strict.
Une attitude légèrement familière des gens, peut-être, est venue des temps païens, quand une idole appropriée a été taillée dans le premier rondin qui est tombé, et s'il était coupable de quelque chose, n'a pas envoyé de pluie ou n'a pas aider à la chasse, alors vous pourriez facilement vous en procurer un nouveau. Le proverbe « Dieu sauve le coffre-fort » illustre parfaitement une attitude sobre envers la religion. En effet, la foi est merveilleuse, mais si vous restez assis et ne faites rien d'autre que des prières sincères, il est peu probable que quelque chose de bon en sorte.
Proverbes contre la Bible
La structure même de toutes sortes de paroles qui mentionnent Dieu, contredit étonnamment l'endroit bien connu des Saintes Écritures, où il est directement interdit de mentionner le nom du Seigneur en vain. De quoi s'agit-il et en quoi consiste ce mystérieux « en vain » ? Cela signifie "dans la vanité", c'est-à-dire en vain. Si la vie mondaine avec ses soucis et ses passions était considérée comme vaine, alors les proverbes sur Dieu, dont la culture russe est littéralement parsemée, entrent en conflit avec ce postulat religieux. Y a-t-il un moyen de justifier cela ?
Du point de vue d'un athée, les mots "dieu" ou "seigneur" sont plus une désignation de poste qu'un nom. De même, vous pouvez dire "patron" ou "maître". Cependant, les personnes profondément religieuses peuvent avoir des objections. Pourquoi, alors, les gens, qui sont généralement appelés "porteurs de Dieu", ont-ils été si frivolement crééstoutes sortes de proverbes le mentionnant ?
Contradiction entre église et foi
La scission entre l'église officielle et la foi peut être mise en évidence par de nombreux dictons qui ridiculisent le clergé. L'image d'un prêtre gros et stupide se promène dans les contes de fées et les fables pour une raison. Pourquoi cela arrive-t-il? Il faut admettre que les gens sont imparfaits, y compris le clergé, et seuls les prêtres tombés dans le péché d'orgueil peuvent s'y opposer violemment.
Cela fait peut-être partie de l'explication de dictons quelque peu familiers et frivoles, tels que "Dieu vous protège de loin" - une phrase ironique qui est généralement rapportée à propos de tout un ensemble de petites coïncidences malheureuses. D'autre part, le proverbe "celui qui se lève tôt, Dieu lui donne" indique qu'un mode de vie actif se transformera certainement en succès, et même l'univers lui-même y contribuera certainement.
Logique de la santé mentale
De nombreux dictons sages mettent directement en garde contre le fait de tomber dans un mysticisme excessif. Vous avez peut-être entendu parler de personnes qui sont devenues tellement absorbées par la religion qu'elles ont cessé de s'occuper de leurs proches, ont amené des familles à la pauvreté et des enfants à la famine. En tout, une mesure est bonne, et le proverbe « espère en Dieu, mais ne te trompe pas toi-même » indique clairement que les bénédictions ne tombent pas du ciel si une personne ne fait rien pour son propre bien-être.
Si les prêtres ont appelé à renoncer complètement au mondain, la logique humaine normale a immédiatement riposté, créant des dictons équilibrés. Tout le mondeil y a un dicton à propos d'un imbécile qui a été forcé de prier - le résultat a été un front cassé. Les proverbes populaires sur Dieu, comme un instrument de modération raisonnable, ont quelque peu corrigé l'excès d'ardeur mystique.
Folklore moqueur
Du point de vue de l'ecclésiastique moyen, s'appuyant uniquement sur le dogme, les dictons populaires peuvent être déclarés sacrilèges. Faut-il blâmer les gens pour cela ? Faisant appel à une puissance supérieure dans la vie de tous les jours, il est peu probable que quelqu'un se fixe pour objectif d'offenser la foi, et quand on dit que "Dieu n'est pas Timoshka, il voit un peu", alors c'est plutôt une proposition rimée et voilée de penser sur vos actions.
Les mêmes mécanismes qui sont maintenant responsables de la création des mèmes populaires ont participé à la formation des dictons. En fait, ce sont des phénomènes du même ordre: une unité d'information courte et volumineuse qui porte un certain message. Par conséquent, le sens du proverbe «Dieu protège le coffre-fort» peut être retracé sans explication supplémentaire - prenez soin de vous et rien ne vous arrivera. Bien sûr, les ennuis arrivent aux personnes extrêmement prudentes, mais ce n'est plus leur faute.
Prières raccourcies
Une variante tout aussi intéressante de l'apparition des proverbes religieux est une sorte de tentative par des gens ordinaires de raccourcir et d'humaniser quelque peu les textes de prière canoniques. Le proverbe « si Dieu le veut » dans ce sens est très révélateur et intéressant. D'une part, cela implique que les circonstances vont bien tourner et c'est tout.ira comme prévu. D'autre part, appelant le Tout-Puissant à prêter attention à l'entreprise conçue, nous remettons pour ainsi dire le plan sous sa protection.
Mais le proverbe « Dieu donnera » signifie littéralement le refus de toute participation aux plans des autres. Le plus souvent, c'était la réponse à des demandes de faveur matérielle qu'ils n'allaient pas satisfaire.
Coordination des proverbes et de la foi
Ne pensez pas que les dictons sont nécessairement opposés à la religion. Au contraire, ils le rapprochent de l'homme du commun, le rendant compréhensible et natif. Par conséquent, "saisir Dieu par la barbe" n'est pas un manque de respect criminel, mais plutôt une expression émotionnelle du degré de chance. Tous ces proverbes ne se contredisent pas, mais complètent mutuellement l'image des croyances, les reliant à la vie réelle.
Jésus a dit un jour: "Construis un temple dans ton cœur." Que voulait-il dire ? Vous pouvez considérer cela comme un souhait littéral de ne pas construire d'édifices capitaux pour les églises, car il y a alors une promesse de ne rien négliger, mais très probablement, nous parlons de dogmes inertes et maladroits. La foi doit être souple et sincère, et cela est parfaitement illustré par les proverbes sur Dieu - bien ciblés, mordants, parfois un peu familiers. En eux, le Tout-Puissant n'apparaît pas comme une sorte de punisseur mystique, mais comme un véritable assistant et patron qui comprend les besoins des gens ordinaires. Il est facile et agréable de croire en un tel Dieu de tout son cœur, se tournant vers la lumière et entraînant les autres avec soi.
