La télévision russe a récemment relancé la série japonaise culte "Sailor Moon" sur des écolières appelées à lutter contre le mal puissant sous la forme de guerriers en costume de marin. Une caractéristique distinctive de l'émission était que l'anime était entièrement doublé en russe, cette fois. Usagi, par exemple, a parlé avec la voix de l'actrice Olga Kuzmina. Jusqu'à présent, ils ont prévu de montrer la première saison, soit 46 épisodes. Si les notes sont élevées, il est possible que les téléspectateurs voient toute la série dans un nouveau doublage. Mais il n'est pas encore prévu de montrer des longs métrages sur des guerriers en costume de marin. Quelle? Vous ne saviez pas que trois longs métrages avaient été tournés sur des filles magiques ? Alors vous saurez maintenant.
Dessins animés complets de Sailor Moon
La série classique comprend cinq saisons, qui s'étendent sur plus de 200 épisodes. Aussi, le studio "Toei Animation" étaittrois dessins animés complets ont été publiés, liés dans le temps aux deuxième, troisième et quatrième saisons. Dans la première équipe, l'extraterrestre Fiora est opposée, dans la seconde, la princesse des neiges Kaguya, et dans la dernière, Madame Badiane.
Le plus réussi, selon les critiques et les téléspectateurs, a été le premier long métrage "Sailor Moon: Dangerous Flowers". Nous vous en dirons plus sur elle.
Sailor Moon: Fleurs dangereuses ou la promesse d'une rose
Ce film de 61 minutes est sorti en salles le 5 décembre 1993. Au box-office américain, le long métrage s'appelait "la promesse d'une rose", mais le dessin animé n'a jamais atteint le box-office russe. Il n'y avait que des cassettes vidéo piratées, où le traducteur a appelé l'image "Sailor Moon: Dangerous Flowers", et le titre est resté. Le titre original de l'anime est simplement "Sailor Moon R: The Movie".
Le film se déroule lorsque Chibiusa (Baby Bunny) arrive au 20ème siècle et a déjà appris qu'Usagi (Bunny) et les autres sont des guerriers marins. Il s'avère que la nouvelle bataille a eu lieu pendant la période où le clan Black Moon était inactif pour une raison quelconque.
Description de "Sailor Moon Dangerous Flowers"
Usagi et ses copines, Mamoru et Chibiusa, vont à la serre pour contempler les fleurs. Mais lorsqu'ils sont dehors, des pétales de rose commencent à tomber du ciel et un mystérieux jeune homme nommé Fiore apparaît. Il s'approche de Mamoru et dit qu'il a tenu sa promesse, trouvé la meilleure fleur pour lui et qu'il n'aura pas à se sentirsolitaire. Usagi n'aime pas ça et rappelle à l'étranger que Mamoru est son petit ami. Sur quoi il repousse la fille et disparaît avec les mots qu'ils se reverront. Usagi est tourmenté par des doutes et Mamoru ne peut pas croire que l'extraterrestre Fiore existe. Il a toujours pensé que ce n'était qu'un rêve vivant de son enfance.
Pendant ce temps, le monstre fleur Wisteria attaque la Terre, qui commence à pomper l'énergie des gens. Les guerriers battent la créature extraterrestre, puis le même gars Fiore apparaît, mais a déjà pris son apparence extraterrestre. Il informe la Sailor Team qu'il a l'intention d'ensemencer la planète avec ses fleurs afin d'exterminer l'humanité. La bataille commence et Usagi meurt presque, mais Mamoru la protège, il est mortellement blessé. L'extraterrestre l'emmène sur l'astéroïde pour le soigner, et les filles le suivent. Ils font face à une bataille féroce dans l'espace…
Voir en anglais
Au début des années 1920, "Sailor Moon: Dangerous Flowers" se trouvait sur Internet en mauvaise qualité et dans une traduction amateur de qualité accessoire. Heureusement, il existe actuellement de nombreux studios de son privés, et ce long métrage a reçu une traduction adéquate, et plus d'une. Les meilleures versions proviennent d'AniDub et de LE-production. De plus, l'image elle-même a été remasterisée et la qualité d'image est tout simplement incroyable. Les images / photos de "Sailor Moon: Dangerous Flowers" en sont une excellente confirmation. Nous vous souhaitons un agréable visionnage !
