Combien de mots pensez-vous qu'une personne moyenne connaît ? Tout le monde se souvient de l'extrait bien connu de l'œuvre immortelle de E. Petrov et I. Ilf "Les douze chaises" sur la comparaison du vocabulaire de Shakespeare et d'Ellochka le cannibale. La même citation peut être citée comme une confirmation de l'hypothèse selon laquelle le lexique d'une personne dépend de ce qu'elle est. Par exemple, le vocabulaire d'une personne sans instruction ou d'un petit enfant sera de plusieurs centaines; alphabètes - plusieurs milliers.
Et des génies comme Pouchkine ou Shakespeare en auront jusqu'à quinze mille. Au passage, des précisions devraient être apportées sur le compte de ce dernier. Le dictionnaire en quatre volumes de la langue de Pouchkine compte 21 191 mots. Les scientifiques ont calculé exactement ce nombre de mots utilisés dans toutes les lettres et œuvres du célèbre poète russe. Le vocabulaire du grand dramaturge anglais a un peu moins - environ quinze mille mots. Mais selon certaines sources, il y en aurait environ dix-huit mille. Par rapport aux gens ordinaires, le tableau est quelque peu différent. Mais d'abord, voyons ce qu'est un lexique. Nous définissons également les notions de vocabulaire passif et actif. Alors…
Qu'est-ce qu'un lexique ?
Du grec ancien, la traduction littérale signifie "mot", "tour de parole". La définition exacte de ce qu'est un lexique est la suivante: une combinaison de mots d'une langue particulière, de parties de mots ou d'une langue parlée par une personne particulière ou un certain groupe de personnes. Le vocabulaire est la partie centrale du langage qui nomme, forme et transmet des connaissances sur tout phénomène ou objet. En d'autres termes, il s'agit d'une section linguistique qui étudie les mots, la prononciation, la composition du discours, etc.
Vocabulaire passif et actif
Quand il s'agit d'un certain ensemble de mots qu'une personne utilise quotidiennement dans son discours, qu'il utilise pour exprimer ses sentiments et ses pensées, cela implique un vocabulaire actif. L'utilisation et la combinatoire de ces mots peuvent être variées. Mais c'est toujours un "outil" de pensées, de sentiments, d'actions. Dans le cas où une personne n'utilise pas certains mots, mais connaît leur sens (souvent très approximatif), le reconnaît dans un texte lisible, cela signifie alors un vocabulaire passif. Le lexique passif comprend des mots d'usage spécial: néologismes, archaïsmes, mots empruntés, de nombreux dialectismes, etc.
Nombre de mots dans le lexique
Il convient de noter, en revenant à la question,qu'est-ce qu'un lexique, que les dictionnaires actifs et passifs sont individuels pour chaque personne. Cela dépend de l'âge, de la profession, du niveau culturel général, des qualités personnelles, des goûts et même du lieu de résidence d'une personne. Selon les statistiques, le vocabulaire actif d'un adulte ayant fait des études supérieures est de sept à neuf mille mots. Passif - vingt-vingt-quatre mille. Bien que dans la communication quotidienne, nous nous débrouillons avec seulement un ou deux mille mots. On dit que les possibilités de la mémoire humaine sont presque illimitées. Par conséquent, vous pouvez en toute sécurité augmenter votre vocabulaire et apprendre des mots étrangers, enrichissant ainsi le vocabulaire russe.
