Le poisson hyperglyphe appartient à l'ordre des perches de la famille des Centrolophidae. Il existe 6 types au total. Les plus courants d'entre eux sont le japonais, le sud, l'antarctique et l'atlantique. Et si la dernière des espèces vit dans l'océan Atlantique, l'aire de répartition de la première correspond aux eaux tempérées et subtropicales du nord-ouest de l'océan Pacifique. Cet hyperglyphe est commun le long de la côte du Japon et du sud des îles Kouriles. On le trouve également dans les eaux de la mer du Japon, de l'île de Tsushima au sud de Sakhaline et de Busan au nord de Primorye.
Hyperoglyph est un poisson avec une couleur bleuâtre ou gris verdâtre relativement haute avec des teintes brun rougeâtre. De plus, l'abdomen et les côtés sont plus clairs et le dos avec la tête est plus foncé. Couvertures branchiales avec débordement argenté. Les juvéniles peuvent différer par une coloration rayée peu prononcée. L'hyperglyphe japonais a une tête assez grosse, qui représente au moins 30% de tout le corps, il est nu avec un museau émoussé et court. Les yeux sont de taille moyenne avec un iris doré. Les mâchoires sont équipées de dents à une rangée, pointues, fréquentes et petites. La nageoire dorsale est solide, les pectorales sont arrondies et relativement petites, et enjeune pousse pointue. Mais les nageoires ventrales sont peu développées. La ligne latérale commence au-dessus de la couverture branchiale. Elle, légèrement incurvée, se poursuit derrière l'extrémité des nageoires pectorales et va au milieu du côté jusqu'à l'extrémité de l'anale. La longueur du corps peut atteindre 90 cm et le poids - 10 kg, le plus souvent il n'y a pas plus de 40 à 60 cm.
Peu de gens savent à quoi ressemble un poisson hyperglyphe, car tout le monde ne le sait pas et sa biologie a été peu étudiée par les scientifiques. Les individus adultes vivent près du fond à des profondeurs assez importantes (de 100 à 450 m). Ils se nourrissent de petits poissons de fond, de leurs juvéniles, ainsi que de tuniciers, de céphalopodes et de toutes sortes de crustacés. On ne sait presque rien de leur reproduction. Vraisemblablement, le poisson hyperglyphe fraye à la fin de l'automne. Ses juvéniles préfèrent être plus près du rivage ou dans la zone pélagique. Autrement dit, dans la colonne d'eau entre le fond et la surface. Ils essaient de rester sous les algues dérivantes ou tout objet flottant. Au large des côtes du Canada, dans les eaux de l'Atlantique, on les trouve de juin à octobre.
En général, le poisson hyperglyphe n'a aucune valeur commerciale indépendante. Dans l'Atlantique Nord, c'est plutôt un objet de capture accessoire dans les eaux côtières, où il est capturé par les chaluts d'eau. Mais au Japon et au Chili, c'est un poisson commercial. Au large des côtes de ces pays, il forme des hauts-fonds au-dessus du plateau continental dans les couches inférieures et dans les pélagiques du large. Il est particulièrement apprécié au pays du Soleil Levant et est utilisé comme poisson de table. Fait bouillir sa viandetrès savoureux et juteux, et le bouillon a un arôme merveilleux. Il est également bon pour le fumage à froid et à chaud avec des filets.
En Russie, l'hyperglyphe est également capturé comme prise accessoire, pas plus de 10 à 12 tonnes par an. Et dans la période été-automne (lors des migrations), il devient un objet de pêche sportive et récréative. Ils l'attrapent en tournant dans la région de l'île Furugelm ou des îles Rimsky-Korsakov, situées dans la baie de Pierre le Grand.