Liste des contes indiens pour enfants

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:05

Les intrigues des contes folkloriques indiens sont enracinées à l'époque des croyances anciennes, des histoires sur les divinités indiennes. Selon les croyances, ils ont créé le monde entier et toutes sortes d'avantages. La religion joue un grand rôle dans la vie des hindous, c'est pourquoi leurs contes de fées sont souvent remplis de motifs religieux.

Les contes de fées, comme d'habitude, ont été composés par des gens ordinaires parmi le peuple. Grâce à cela, les héros de l'histoire sont souvent devenus les personnes les plus ordinaires qui n'ont pas un rang élevé, mais des enfants et des adultes gentils, courageux et volontaires. Rencontrant diverses difficultés en cours de route, les personnages des contes de fées indiens pour enfants ont surmonté les ennuis, se sortant de situations difficiles avec succès, recevant d'une manière ou d'une autre certaines leçons de vie. De telles histoires sont très pertinentes pour les enfants, car elles fournissent de précieuses leçons de morale et de vie, développant l'enfant spirituellement.

Liste des contes folkloriques indiens les plus célèbres

1. "Ascète et Déesse".
2. "Le brahmane et le loup-garou".
3. "Magic Paon".
4. "Ganesha le Conquérant".
5. "Stupide brahmane".
6. "Dara et le chef".
7. "Der Sail".
8. "Bon Shivi".
9. "Antilope dorée".
10. "Comment le chacal a déjoué le lion".
11. "Chat Tenali de Ramakrishna".
12. "Lakhan Patwari".
13. "Laptu et Japtu".
14. "Motcho et Mungo".
15. "Sage Birbal".
16. "La fiancée du chacal".
17. "À propos du badshah et de son fidèle faucon".
18. "D'où vient le lièvre sur la lune".
19. "Champ de mousse et de haricots".
20. "Bâton, Mahadeo!".
21. "Sant et Basant".
22. "Santhuram et Anthuram".
23. "Tenali Ramakrishna et la déesse Kali".
24. "Tismar Khan".
25. "Les Braves de Colmel".
26. "Prince Sherdil".
27. "Le roi Dhanraj et son perroquet".
28. "Témoin Chacal".

Écrivains indiens pour enfants

Les écrivains indiens pour enfants ne sont pas très connus en Russie. Parmi eux, on distingue trois des plus connus:

1. Gokulankra Mahapatra.
2. Nur Inayat Khan.
3. Vikram Seth.

Malheureusement, pour le moment, il n'y a presque pas de traductions d'œuvres d'auteurs nationaux pour enfants en russe, alors que les contes folkloriques indiens sont traduits en abondance.

Les Contes de Kipling

Contes de l'auteur britannique de contes de fées RudyardKipling se place dans une catégorie à part. L'écrivain a beaucoup voyagé dans sa jeunesse et a passé un temps particulièrement long en Inde, où il a écrit de nombreuses histoires, qui ont également commencé à être considérées comme des contes de fées indiens pour enfants. Même les hindous reconnaissent souvent ces œuvres comme nationales, malgré le fait que les racines de Kipling remontent à la Grande-Bretagne.

Parmi ses contes "indiens", il y a deux volumes de l'ouvrage "Le livre de la jungle", qui comprend de nombreux contes qui plongent dans l'atmosphère de l'Inde. Parmi les histoires les plus populaires de cette catégorie figurent les histoires sur Mowgli, qui sont connues de la plupart des lecteurs dans les étendues russes.