Que signifie "négliger, valser" ? D'où vient l'expression ?

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:15

Si vous êtes une personne observatrice, alors une tendance étrange qui a été observée récemment ne peut pas vous échapper. Dans certains segments de la population, des changements ont lieu concernant les tournures de parole. On dit qu'il est venu de la ville sur la Neva, dans laquelle le pourcentage de "l'intelligentsia - prolétariat" a toujours été significativement déplacé vers l'intelligentsia par rapport à la moyenne nationale.

Saint-Pétersbourg est une ville chargée d'histoire. Si je puis dire, alors avec une énergie historique. Certains touristes qui ont visité la capitale du Nord admettent que les inclusions de blasphèmes, qui leur étaient auparavant courantes, à leur arrivée à Saint-Pétersbourg sont en quelque sorte transformées en tournures de discours qui étaient en usage avant "l'avènement révolutionnaire". Et ce qui est intéressant: des phrases comme, par exemple, « négligence,valse", émergent des profondeurs du subconscient d'une manière inexplicable. Parlons-en.

Révolutions de Pétersbourg

Le champ d'information est une catégorie prouvée par la science, c'est-à-dire un axiome. Il n'est donc pas surprenant que les expressions lexicales devenues populaires et demandées dans certaines parties du pays se répandent à la vitesse de l'éclair sur tout le territoire, unies par une seule langue. Et si l'on prend en compte le facteur des iPhones, d'Internet et de la même télévision, il ne fait aucun doute que la vitesse de distribution a dépassé le seuil sonore.

Et ici, il est important d'avoir le temps d'attraper: où le caillou a-t-il été lancé, et où sont passés les cercles sur l'eau, ou sur le champ d'information ?

Alors: depuis un certain temps, au lieu des habituels "bonjour" ou "écoute", vous pouvez entendre "écouter" en réponse à votre appel. Les abonnés particulièrement artistiques et pleins d'esprit vous répondront par la phrase: "Qui avait besoin de moi (nécessaire) ?" Et si, par exemple, vous commencez à "charger" votre interlocuteur avec vos plaintes concernant "l'abomination environnante du monde", alors vous entendrez peut-être quelque chose comme: "Négligence, valse" ou des phrases similaires.

Les connaisseurs attribuent l'épicentre de la distribution à Saint-Pétersbourg, ce qui est fort probable, compte tenu de la culture linguistique de cette ville, y compris celle pré-révolutionnaire.

L'être détermine la conscience

Donc, il y a eu un tournant dans la conscience "lexicale" de la population. A quoi est-ce lié ? Peut-être avec le fait que la génétique « culturellemémoire". Il y a deux questions ici. Pour quelle raison ? Quel a été le déclencheur ?

Essayons d'analyser la direction émergente dans la culture de la langue en utilisant l'expression "négliger, valsons" comme exemple.

Commençons par les circonstances dans lesquelles un individu pourrait utiliser cette expression phraséologique. On pourrait les décrire comme « atteignant les hauteurs du bas londonien » dans tous les sens à la fois: matériel, émotionnel, quotidien, existentiel; ou dans l'un des domaines indiqués. Il existe une expression plus courante qui décrit les "circonstances tragiques de la vie" - tout est "pire que partout".

Classe de maître par Alexander Zbruev

Vous souvenez-vous de l'épisode du film "Tout ira bien", où un oligarque à succès, interprété par l'acteur Zbruev, dirige une classe de maître sur le thème "Comment se débarrasser des ennuis" ? Cette formation se compose de quatre points:

• levez la main droite;
• baissez-le considérablement;
• en baissant la main, "avec émotion" dites: "Fuck it on… !"
• alors fais ce qui apporte de la joie en ce moment.

Le film a été créé en 1996, au moment mémorable des élections présidentielles, rappelé par le peuple avec la phrase: "Votez, sinon vous perdrez !" A cette époque, cette master class correspondait au mieux à la mentalité de la population.

Aujourd'hui les mentalités ont changé, et donc la façon de répondre à "la vie en nuances de gris". Et par conséquent, une personne formule une réponse aux circonstances sous une forme plus sarcastique ou ironique, par exemple: "Négligence, valse !"

Illustration pour le thème

En 2018, le 18 mars, les prochaines élections présidentielles en Russie ont eu lieu, dont les résultats ont été une surprise totale non seulement pour les habitants du pays, mais aussi pour la communauté mondiale. Oui, nous savons surprendre !

Beaucoup de « chers Russes » ont adopté une attitude ambivalente à l'égard des perspectives de développement de la Russie dans les années à venir: d'une part, « si seulement il n'y avait pas de guerre », d'autre part, « une voie brillante vers où?" Revenons maintenant à la question du "déclencheur" du processus de "réinitialisation lexicale" dans le contexte des résultats des élections.

La réponse du nouveau format appelé "Négligence, valse !" Slava ATGM, une artiste d'Ekaterinbourg, a proposé un événement intitulé "Elections Again"

La réponse elle-même était une valse de 50 paires sur la musique de l'artiste du peuple de l'URSS Georgy Sviridov de la version cinématographique de A. S. Pouchkine "Tempête de neige". La représentation collective de la valse a eu lieu sur la surface glacée de l'étang Verkh-Isetsky le 19 mars 2018.

Au "moment X", la musique s'arrête et les couples arrêtent de danser. D'en haut, la figure résultante est lue comme la phrase "Par, nous dansons!", Ce qui signifie "Négligence, nous valsons!"

Règles d'optimisme

Non, c'estpas une action politique, pas une marche de protestation et pas une manifestation de défi. C'est une issue à la réalité, qui a cessé de convenir à sa, disons, reconnaissance. Le projet propose de remplacer la version zombifiante de Groundhog Day par quelque chose de nouveau, formant ainsi une réalité différente au-delà de la zone de confort.

Donc, "Négligence, valse" - qu'est-ce que cela signifie ? L'idée est que lorsque vous changez la vie quotidienne lente pour quelque chose d'inhabituel pour votre conscience, et donc de joie pour la partie inconsciente de votre personnalité, alors vous élargissez les limites de votre "moi".

Slava ATGM, parlant de la création d'une performance, admet que l'idée lui a été suggérée par une interview avec le journaliste et blogueur vidéo Dudya, où l'idée a été exprimée que même si les choses ne vont pas brillamment dans le pays, vous pouvez simplement en faisant votre travail avec enthousiasme, changer le monde à l'intérieur et autour.

Michelangelo a dit un jour que pour créer une sculpture ingénieuse, il faut supprimer tout ce qui est inutile. Slava ATGM semble avoir fait quelque chose de similaire: il a placé 50 paires sur un champ blanc sous un ciel de printemps bleu pâle. Si nous traduisons cela dans le langage des symboles, alors cela peut être commenté comme suit: oubliez la négativité environnante, avancez avec foi en vous et espérez le meilleur !

Il y a 50 ans, cette ambiance était véhiculée par la phrase "Merde, dansons !"

Le nouveau format est devenu réalité

Slava ATGM a été aidé dans la mise en œuvre de son projet par de nombreux habitants d'Ekaterinbourg: professeurs de danse, cameramen, réalisateur-directeur, juste des étudiants et des jeunes qui ont été fascinés par cette idée. Compte tenu des possibilités de diffusion de l'information, on peut supposer que ce choix de réponse se développera.

Nous avons donc compris d'où vient l'expression "Négligence, valse" dans le lexique moderne. Dans son sous-texte, il existe une manière différente, plus libre et indépendante du contexte de résoudre les problèmes en les amenant à un nouveau niveau.