Les Tchétchènes sont un peuple héroïque et fier qui tient à ses fondations et à son histoire. Les noms masculins tchétchènes reflètent la force et l'esprit du peuple, personnifient le pouvoir et l'honneur masculins. Parmi les noms et surnoms de ce peuple, vous ne trouverez pas de formulations et de traductions diminutives, chaque nom reflète la signification de la masculinité et du statut.
Par exemple, les noms masculins tchétchènes signifient souvent des représentants du monde animal avec des caractéristiques de forte volonté prononcées.
Monde animalier
- Bula, ou Bull - traduit du tchétchène par "bison".
- Borz, ou Buorz est un loup respecté par tout le peuple tchétchène.
- Crowbar, Lolma - un lion et quelques dérivés de ce mot.
- Tshyogal est un renard rusé, ce nom personnifie une personne encline à esquiver ses responsabilités.
- Kuyra est un faucon, un nom pour les hommes fiers et perçants.
- Makkhal est un cerf-volant, un guerrier guerrier et bien dirigé.
- Lecha est un faucon, un oiseau fier et arrogant.
- Arzu - un aigle, un homme de haut vol.
Souvent, les noms masculins tchétchènes traduits signifient un guide pour l'action, comme les mots d'adieu des parents et un bon souhait. Cela est particulièrement vrai des exemples de naissance de bébés affaiblis, dont la vie est en danger. On leur donne des noms avec des souhaits pour une vie longue ou saine.
Souhaits
- Waha - traduit - "vivre".
- Dukhavaha - "vivre longtemps" !
- Wahiyata - "laisse ce bébé vivre".
- Visiyata - "Laissez-le rester".
Il y avait aussi des cas où un nouveau-né recevait une caractéristique dans le nom.
Évaluation du personnage
- Masa - signifie "rapide, vif".
- Dika - "c'est un bon gars".
- Mairsolt - "brave boy (man)".
C'est dommage que de nombreux noms tchétchènes soient oubliés aujourd'hui. Bien qu'ils portent des discours si précieux et intéressants de la langue maternelle du peuple.
En outre, de nombreux prénoms masculins tchétchènes ont une signification musulmane symbolique. Ils sont empruntés aux Arabes et à l'histoire de l'émergence de l'Islam. Ce sont les noms qui appartenaient aux compagnons et contemporains du Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui).
Noms de la Sunna musulmane
- Muhammad (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Mohammed, Magamat) - le nom du Prophète Muhammad, traduit signifie "glorifié" ou "glorieux".
- Abbas est le nom de l'oncle du prophète. Signification - dursombre sombre.
- Abdulrahman - ce nom signifie "serviteur du Seigneur Miséricordieux". Nom préféré des musulmans, un attribut de tout vrai croyant.
- Ali est le nom d'un ami et gendre du prophète Mahomet, le quatrième calife vertueux du monde islamique. Et ses significations sont "ex alté", "menant", "suprême".
Noms masculins tchétchènes, empruntés aux Arabes avant l'émergence de l'histoire de l'Islam
- Ahmad - loué, glorifié.
- Damas acier - acier.
- Daud est un ami bien-aimé.
- Jamal - beauté, beauté ou attrait.
- Zaman - temps, époque, époque.
- Malik est le dirigeant, possédant, dirigeant.
- Mansour est victorieux.
- Fadl - honoraire, vénérable.
- Sultan - souverain, seigneur, roi.
- Shamil - englobant, embrassant, ainsi que le nom du légendaire chef tchétchène - Imam Shamil.
Selon les coutumes, les noms des garçons tchétchènes sont donnés avec une certaine attitude et des mots d'adieu. On pense que le nom reflète le caractère, la volonté, l'esprit de son porteur. Par conséquent, les noms avec une orientation volontaire et courageuse sont les plus populaires.
