Comment le lieutenant Golitsyn et le cornet Obolensky sont devenus les héros d'une romance

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:11

À partir des années soixante du siècle dernier, l'intérêt pour les chansons "White Guard" s'est manifesté dans la société soviétique. La plus populaire était la chanson, qui racontait comment les officiers de la Garde blanche quittent leur patrie. Curieusement, mais de telles compositions n'existaient tout simplement pas avant les années 60. Ils ont gagné en popularité après les films "His Excellence's Adjutant", "The Elusive Avengers", où les officiers du régiment royal étaient présentés comme des personnes nobles et intéressantes.

Garde blanche

Au mépris de la propagande "rouge", il est devenu à la mode pour les Soviétiques d'avoir des ancêtres au sang bleu, des mots tels que aiguillettes, gardes de cavalerie, bretelles dorées, des appels comme "Seigneur!" et ainsi de suite.

Il est curieux que l'intérêt pour la Garde blanche ait balayé non seulement les cercles intellectuels soviétiques, mais aussi les émigrants de la troisième vague. Les chanteurs des restaurants de Brighton Beach, saisissant instantanément l'ambiance de la société, ont inclus des chansons sur ce sujet dans leur propre répertoire. Le lieutenant virtuel Golitsyn et le cornet Obolensky sont devenus nationauxhéros.

Puisque la troisième vague d'émigration a été suivie d'une piste disgracieuse "d'émigration de la saucisse", à travers de telles romances, ils ont voulu tendre un pont entre eux et les émigrants de la première vague, qui ont été contraints de quitter leur lieu profané patrie.

Faux

Malgré cela, beaucoup de gens sont toujours convaincus que la romance "Cornet Obolensky" et d'autres chansons de "White Guard" ont été créées à ce moment terrible pour la Russie, lorsque le frère s'est opposé au frère et que des navires remplis de personnes ont quitté la Crimée vers la Turquie, la France et d'autres pays. Entre autres choses, de telles romances contrastaient tellement avec les chansons de masse soviétiques qu'il était impossible d'imaginer qu'elles aient été écrites en même temps.

L'un des chercheurs du XXe siècle, qui a étudié l'émigration blanche, a affirmé que lorsque dans les années 80 l'enregistrement de cette chanson a été allumé devant les émigrants de la première vague, après l'avoir écouté, après une minute de pause, ils se mirent tous à rire ensemble. Cela confirme que la romance à propos du lieutenant Golitsyn et de la façon dont le cornet Obolensky « passe les ordres » est un faux, kitsch. Beaucoup pensent que la chanson est un symbole du mouvement blanc, mais tout le monde ne sait pas que dans toute guerre, son symbole est la mort prématurée, la saleté, les poux, les larmes, le sang, etc. La version selon laquelle la chanson aurait été écrite par un officier blanc après la guerre civile n'a été confirmée nulle part.

Combien de commandes les cornets pourraient avoir

À l'époque soviétique, la "Romance de la Garde blanche" est devenue un véritable succès. Au début, ils l'ont écouté sous terre,mais plus tard, dans les années 90, la chanson a été interprétée pour la première fois à la télévision par Alexander Malinin.

En ce qui concerne les ordres dans la romance, il y a une autre incohérence. Cornet Obolensky ne pouvait pas recevoir d'ordres uniquement parce que le grade de cornet était le junior (premier) de la cavalerie et ne pouvait recevoir que trois ordres: St. Stanislav 3e degré, St. Anna 4e degré et St. George 4e degré. Mais l'ordre de Sainte-Anne était attaché à la poignée du sabre, et lorsqu'il était décerné avec Saint-Georges, le cornet était promu en grade. Entre autres choses, pour chaque commande, le destinataire devait payer une contribution en espèces, dont le montant était dépensé à des fins caritatives. Il s'avère que le cornet Obolensky ne pouvait que porter l'Ordre de Saint-Stanislav.

Auteur-compositeur

Et pourtant, qui est l'auteur de cette romance ? Tant à l'époque soviétique qu'en ce moment, le débat sur la paternité de la chanson ne s'apaise pas. À un moment donné, Zhanna Bichevskaya, Mikhail Zvezdinsky et Vladislav Kotsyshevsky, auteur de nombreuses chansons des années 70 et organisateur de l'ensemble Black Sea Gull, se sont déclarés auteurs. Ensuite, le poète et barde A. Galich a été annoncé comme l'auteur.

Arkady Severny a interprété la romance pour la première fois en mai 1977. L'enregistrement a été réalisé dans le studio souterrain (appartement) de Sergei Maklakov, le mécène de la chanson à cette époque. Arkady Severny a interprété des chansons avec l'ensemble Black Sea Chaika. Aucune entrée antérieure n'a été trouvée. Les amis d'Arkady Severny sur le site officiel du chanteur disent qu'à cette époque, il a rencontré des difficultés avec le répertoire et il a lui-même suggéré d'inclure etce roman. Il avait un quatrain de la chanson disponible, mais la situation s'est améliorée lorsqu'un ami proche de Sergei Maklakov, le poète V. Romensky, a accepté la demande de Sergei et a terminé la " romance de la Garde Blanche ". C'est ainsi qu'est venu le hit du 20ème siècle Cornet Obolensky.

En 1984, dans le film "La conspiration contre le pays des Soviets", lorsque des émigrants blancs ont été montrés, le fond sonore était une chanson interprétée par Arkady Severny.