L'unicité des déclarations de M. M. Zhvanetsky

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:05

Zhvanetsky Mikhail Mikhailovich ! Il était très, très en avance sur son temps. Le temps des clips courts, du clip pensant, tout en parlant de manière aphoristique, brève et succincte. "Partagez votre sourire, et il vous sera rappelé plus d'une fois…" En mars 2018, le célèbre satiriste a eu 84 ans, il a conservé sa clarté d'esprit et son humour. Zhvanetsky n'aime pas donner des interviews. Il pense qu'il peut écrire mieux qu'il ne peut parler.

Zhvanetsky M. M. dans diverses interviews parle de l'âge avec sa citation: "Qu'est-ce que soixante ans ? C'est de la peur dans ses yeux, tout le reste est pareil." Et peu importe - 60, 75 ou 84 ans.

Avec l'âge on devient meilleur, plus calme, plus sage. "Je ne suis pas plus âgé que vous en âge, mais en années" - l'une des citations de Zhvanetsky.

Une caractéristique distinctive des monologues satiriques est qu'ils sont si profondément vrais que chaque spectateur et auditeur trouve une part de lui-même dans ces performances. Il écrit sur lui-même, mais cela s'avère sur tout le monde. Écrire un texte prend 3-4 heures, mais il faut environ un an pour mener à bien ce texte, il est affiné sur différents publics.

L'humour c'est penser

Difficiletraduire des blagues et des phrases dans des langues étrangères. Une fois, le poète Joseph Brodsky, à la fête d'anniversaire de Mikhail Baryshnikov, où Zhvanetsky était également présent, a étonnamment traduit "Crayfish by 5, crayfish by 3" pour les Américains, ces derniers ont ri. Brodsky a peut-être réussi à transmettre le sens du monologue, puisqu'il travaillait comme interprète simultané à l'ONU. Avant cela, selon Zhvanetsky, personne ne pouvait traduire ce monologue aux Américains pour le rendre drôle.

Conservateur ou réformateur ?

"Il y a beaucoup d'humour, peu d'ironie, et en général il n'y a pratiquement rien - c'est de l'auto-ironie", a déclaré Zhvanetsky dans une interview à la radio sur les programmes humoristiques modernes.

On disait souvent de lui au début de sa carrière qu'il inaugurait de nouvelles directions dans le pop business. Mikhail Mikhailovich lui-même pense qu'il l'a fait sans le vouloir, c'est plutôt une question de talent. Et après avoir introduit cette nouvelle direction, il est devenu conservateur.

Boulevard Zhvanetsky

Il n'y a que deux personnes dans notre pays, nos contemporains, dont les rues portent le nom. Dans la ville de Grozny, il y a l'avenue Poutine, et le nom du célèbre écrivain satirique russe, qui porte les titres d '"Artiste du peuple de la Fédération de Russie", "Artiste du peuple d'Ukraine" et interprète de ses propres œuvres, était nommé boulevard piétonnier à Odessa ! Les maisons font face à ce boulevard, elles n'ont pas d'adresse, donc personne n'a eu à changer de passeport et à modifier son immatriculation. Zhvanetsky à la radio "Silver Rain" en a parlé - l'essentiel est que "la meret port, et qu'il n'y ait pas de numéros de maison.

Livres

Les déclarations de Zhvanetsky sur les femmes figuraient souvent dans ses discours, ainsi que dans le livre "Aphorismes, pensées et blagues d'hommes célèbres".

"Une femme est le seul cadeau au monde qui s'emballe."

Il y a un livre de Mikhail Mikhailovich Zhvanetsky "Femmes", dans lequel vous pouvez profiter pleinement de ses déclarations, citations et retracer son attitude envers les femmes.

Le député Zhvanetsky M. M?

Le parti politique libéral de droite "Choix démocratique de la Russie" a proposé à Zhvanetsky M. M. de devenir député à la Douma d'État de la Fédération de Russie. Il s'en souvient avec un sourire. « J'ai appelé tous mes amis, toutes les filles que je connaissais, et j'ai dit qu'ils m'appelaient à la Douma. Et… refusé. Mais il l'a dit à tout le monde. Bien sûr, il était très flatté, mais il était bien conscient que ce travail n'était pas dans sa nature.

Mikhail Mikhailovich n'aime pas mentir et ne supporte pas les insultes personnelles des autres. Il ne se représente pas dans l'émission "To the Barrier", tout comme il ne représente pas Anton Pavlovich Chekhov, son auteur préféré, en politique. Un grand écrivain, mais pas un politicien.

Politique et satire

Selon V. V. Zhvanetsky dans une interview avec Pozner V. V. sur Channel One: « Staline était le leader le plus efficace pour un Soviétique. Avant l'arrivée de Staline, une simple personne soviétique n'a jamais compris et n'a pas vu le résultat de ses actions dans le gouvernement du pays. Ici j'écrivais une dénonciation le matin, le soirdéjà conduit, à qui il a écrit, et peu importe: un académicien, un sous-ministre, un chef de magasin ou un simple ouvrier. C'est un retour sur action incroyablement rapide. Il est clair qu'ils écrivaient souvent à cause de la position, de l'appartement.”

Il y a la meilleure déclaration de Zhvanetsky à ce sujet: « Conservatoire, école supérieure, fraude, escroquerie, tribunal, Sibérie. Conservatoire, cours particuliers, cours plus particuliers, dentier, or, mobilier, cour, Sibérie. Conservatoire, accompagnateur, lycée professionnel, directeur de production, caviar, crabes, monnaie, or, cour, Sibérie. Peut-être réparer quelque chose au conservatoire ?"

Au cours de ces événements, Zhvanetsky n'a pas quitté le pays, comme beaucoup l'ont fait. Il y avait trop de choses qui le liaient au pays - la grande littérature russe, le succès ! Même le départ du pays de sa femme bien-aimée, qui l'a appelé avec elle, ne l'a pas convaincu de partir. Zhvanetsky est resté en Russie !

"Pas des cordes, mais des fils ! C'est ce qui m'a connecté à mon pays ! - une autre déclaration de Zhvanetsky M. M. Au cours de ces années, de nombreux scientifiques soviétiques ont quitté la Russie par "redneck" - grossièreté, nationalité - ils ne vous emmènent nulle part! Où que vous alliez, chaque entreprise, chaque institution - partout où vous êtes jugé - le comité de district du parti, l'office du logement, etc. Pour Zhvanetsky, cela ne suffisait pas.

Performances

À l'étranger, un satiriste est très bien reçu, là où il comprend la langue russe: parce qu'il s'ennuie; des gens intelligents qui sont partis.

Le bonheur absolu de la performance pour Zhvanetsky - «Quand le public y va, j'y vais! Et nous nous retrouvons dans une atmosphère d'admiration mutuelle !”

Les déclarations et les citations de Zhvanetsky sont très appréciées depuis l'époque des discours de Roman Kartsev et Viktor Ilchenko, les textes pour lesquels il a écrit.

Et j'aimerais terminer par une citation du satiriste le plus aimé de notre pays, Zhvanetsky M. M.: « Faisons l'expérience des problèmes comme ils viennent ! »