Poète Alexander Kochetkov: biographie et créativité

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-12 07:04

Le poète Alexander Kochetkov est surtout connu des lecteurs (et des cinéphiles) pour son poème "Ne vous séparez pas de vos proches". À partir de cet article, vous pouvez découvrir la biographie du poète. Quelles autres œuvres sont remarquables dans son travail et comment la vie personnelle d'Alexander Kochetkov s'est-elle développée ?

Biographie

Alexander Sergeevich Kochetkov est né le 12 mai 1900 dans la région de Moscou. Le lieu de naissance littéral du futur poète est la gare de jonction de Losinoostrovskaya, puisque son père était un cheminot et que la maison familiale était située juste derrière la gare. Vous pouvez souvent voir la mention erronée du patronyme du poète - Stepanovich. Cependant, l'homonyme incomplet du poète - Alexander Stepanovich Kochetkov - est un caméraman et une personne complètement différente.

En 1917, Alexandre est diplômé du gymnase de Losinoostrovsk. Même alors, le jeune homme aimait la poésie et entra donc à la Faculté de philologie de l'Université d'État de Moscou. Au cours de ses études, il a rencontré les poètes alors célèbres Vera Merkurieva et Vyacheslav Ivanov, qui sont devenus ses mentors poétiques et ses professeurs.

Créativité

Diplôméuniversitaire, Alexander Kochetkov a commencé à travailler comme traducteur. Les ouvrages qu'il a traduits des langues occidentales et orientales ont été largement publiés dans les années vingt. Dans sa traduction, des poèmes de Schiller, Béranger, Gidash, Corneille, Racine, ainsi que des épopées orientales et des romans allemands sont connus. Les propres paroles de Kochetkov, qui comprenaient de nombreuses œuvres, n'ont été publiées qu'une seule fois au cours de la vie du poète, au nombre de trois poèmes inclus dans l'almanach "Golden Zurna". Cette collection a été imprimée à Vladikavkaz en 1926. Alexander Kochetkov était l'auteur de poésie pour adultes et enfants, ainsi que de plusieurs pièces en vers, telles que "Free Flemings", "Copernicus", "Nadezhda Durova".

Vie privée

En 1925, Alexander Sergeevich a épousé une native de Stavropol, Inna Grigoryevna Prozriteleva. Le couple n'avait pas d'enfant. Les parents d'Alexandre étant décédés prématurément, son beau-père et sa belle-mère ont remplacé son père et sa mère. Les Kochetkov venaient souvent visiter Stavropol. Le père d'Inna était un scientifique, il a fondé le principal musée d'histoire locale du territoire de Stavropol, qui existe à ce jour. Alexander aimait sincèrement Grigory Nikolaevich, Inna a écrit dans ses notes qu'ils pouvaient parler toute la nuit, car ils avaient beaucoup d'intérêts communs.

Amitié avec Tsvetaeva

Kochetkov était un grand ami de la poétesse Marina Tsvetaeva et de son fils George, affectueusement surnommé Moore, ils ont été présentés par Vera Merkurieva en 1940. ÀEn 1941, Tsvetaeva et Moore ont séjourné à la datcha des Kochetkov. George est allé nager dans la rivière de Moscou et a failli se noyer, il a été sauvé par Alexandre qui est arrivé à temps. Cela a renforcé l'amitié des poètes. Lors de l'évacuation, Marina Tsvetaeva n'a pas pu décider pendant longtemps d'aller avec son fils au Turkménistan avec les Kochetkov ou de rester et d'attendre l'évacuation du Fonds littéraire. Après la mort de la poétesse, les Kochetkov emmenèrent Moore avec eux à Tachkent.

Mort

Alexander Kochetkov est décédé le 1er mai 1953, à l'âge de 52 ans. Il n'y a aucune information sur la cause de sa mort et le sort de sa famille. Jusqu'en 2013, le lieu de sa sépulture est resté inconnu, cependant, un groupe de passionnés se faisant appeler la "Société de la nécropole" a trouvé une urne avec les cendres du poète dans l'une des cellules du columbarium du cimetière Donskoy.

Ne vous séparez pas de vos proches…

Le poème d'Alexander Kochetkov "The Ballad of a Smoky Carriage", mieux connu sous le nom de "Don't Part With Your Loved Ones", a été écrit en 1932. L'inspiration était un incident tragique dans la vie du poète. Cette année, Alexander et Inna ont rendu visite à ses parents dans la ville de Stavropol. Alexander Sergeevich devait partir, mais Inna, qui ne voulait pas se séparer de son mari et de ses parents, l'a persuadé de rendre le billet et de rester au moins quelques jours de plus. Cédant à la persuasion de sa femme, le même jour, le poète fut horrifié d'apprendre que le train sur lequel il avait changé d'avis sur la conduite avait déraillé et s'était écrasé. Ses amis sont morts, et ceux qui attendaient Alexandre à Moscou,Ils étaient certains qu'il était mort. Après avoir atteint Moscou en toute sécurité trois jours plus tard, dans la toute première lettre, Kochetkov a envoyé à Inna sa "Ballade d'une voiture enfumée":

- Comme c'est douloureux, mon cher, comme c'est étrange, Affilié dans le sol, entrelacé de branches, -

Comme c'est douloureux, mon cher, comme c'est étrange

Casse sous la scie.

La blessure au coeur ne guérira pas, Verser des larmes propres, La blessure au coeur ne guérira pas -

Il renversera de la résine ardente.

- Tant que je suis en vie, je serai avec toi

L'âme et le sang sont inséparables, Tant que je vivrai, je serai avec toi

L'amour et la mort sont toujours ensemble.

Vous l'emportez partout avec vous

Tu emporteras avec toi, mon amour, Vous l'emportez partout avec vous

Patrie, douce maison.

- Mais si je n'ai rien à cacher avec

De pitié incurable, Mais si je n'ai rien à cacher

Du froid et des ténèbres ?

- Il y aura une réunion après la séparation, Ne m'oublie pas mon amour, Après la séparation, il y aura une réunion, Nous reviendrons tous les deux - toi et moi.

- Mais si je disparais sans laisser de trace

Lumière du jour à faisceau court, Mais si je disparais sans laisser de trace

Au-delà de la ceinture étoilée, dans une fumée laiteuse ?

- Je prierai pour vous, Pour ne pas oublier le chemin de la terre, Je prierai pour vous, Puissiez-vous revenir indemne.

Secouer dans une voiture enfumée, Il est devenu sans abri et humble, Secouer dans une voiture enfumée, Il pleurait à moitié, à moitié endormi, Quand la composition est glissantepente

Soudainement tordu en un terrible roulement, Quand le train est sur une pente glissante

Déchiré la roue du rail.

Force inhumaine, Dans un seul pressoir, paralysant tout le monde, Force inhumaine

Terre tombé du sol.

Et n'a protégé personne

Le rendez-vous promis est loin, Et n'a protégé personne

Une main qui appelle de loin.

Ne vous séparez pas de vos proches !

Ne vous séparez pas de vos proches !

Ne vous séparez pas de vos proches !

Croissance en eux de tout ton sang, Et à chaque fois au revoir !

Et à chaque fois au revoir !

Et à chaque fois au revoir !

Quand tu pars un instant !

Malgré le fait que la première publication du poème n'ait eu lieu qu'en 1966, la ballade était connue, s'étant propagée par des connaissances. Pendant les années de guerre, ce poème est devenu un hymne folklorique tacite lors des évacuations, les poèmes ont été racontés et réécrits par cœur. Le critique littéraire Ilya Kukulin a même exprimé l'opinion que le poète Konstantin Simonov aurait pu écrire le poème militaire populaire "Attendez-moi" sous l'impression de la "Ballade". Ci-dessus, une photo d'Alexandre avec sa femme et ses parents, prise à Stavropol le jour fatidique de l'accident de train.

Le poème a acquis une popularité particulière dix ans après sa publication, quand Eldar Ryazanov a inclus sa performance par Andrey Myagkov et Valentina Talyzina dans son film "L'ironie du destin, ou avec une lumièreferry !".

En outre, la pièce du dramaturge Alexandre Volodine "Ne vous séparez pas de vos proches" a été nommée d'après une réplique de la "Ballade", ainsi qu'un film du même nom, basé sur la pièce de 1979.